Spectacle au profit de la restauration du théâtre et de ses décors
Dimanche 26 avril à 14 h 30 et 16 h 30
Théâtre du château de Sully
Réservation obligatoire : www.chateaudesully.com
Durée du spectacle qui mêle l'histoire des différentes carrières : 1 h 15 environ

Un spectacle conté avec humour par André Beuchot et mis en musique par Evelyne Peudon (violoncelle,viole) et Anne Sylvestre (flûtes et chants). Nombreux refrains traditionnels et musiques de Bach, Marais, Pergolèse, Scarlatti, Schubert, Telemann, dans le magnifique théâtre du château de Sully.
Quand Anatole se retrouve trempé après être tombé dans le lavoir de Sully, ses parents, obligés de quitter leur village pour plusieurs mois, s'interrogent. Que faire du turbulent garçon ? Ils décident de l'envoyer finir l'année scolaire dans le Morvan, chez son oncle, à Saint-Germain-de-Modéon. Sur le chemin de l'école, il aura le temps de papoter avec ses nouveaux copains. Certains gamins faisaient parfois des kilomètres pour rejoindre la classe, par tous les temps, été comme hiver.
À la fin du XIXe siècle, de multiples carrières de granit étaient en activité dans tout le pays. Une centaine d'ouvriers travaillaient dans celles de la Roche-en-Brenil et de Saint-Germain-de-Modéon, village qui a vu alors sa population augmenter.
Épinceurs, paveurs, manœuvres, terrassiers, tailleurs de pierre, dont beaucoup d'étrangers, se partageaient le labeur. Les carrières fournissaient des pavés aux routes de Bourgogne et même aux rues de Paris, des bordures de trottoir, des auges, des linteaux de cheminée, de la pierre à sculpter...
Pendant que les hommes bossaient dur dans les carrières, les femmes s'occupaient de la maisonnée, des enfants et même quelquefois de la ferme. Rares étaient celles qui rejoignaient le front de taille.
Il n'y avait pas que des gens du Morvan. Les travailleurs étrangers à la recherche d'emploi arrivaient avec leurs outils, leurs traditions. Espagnols, Portugais qui venaient les mois d'été avec leurs "pieuches montouaises" et repartaient chez eux en mars, quelques Allemands, mais surtout des Italiens travaillaient aux carrières.
Le long du chemin, les enfants auront le temps d'évoquer la taille des blocs, la curieuse grue, les explosifs et le coup de main donné à certaines périodes pour charger les wagonnets de pierre… De son côté, Anatole pourra expliquer le travail de son père pour les mines des environs, ses déplacements dans les villes minières, le curieux ascenseur pneumatique d'un puits d’Épinac…
Retrouvons le avec ses copains sur le chemin de l’école. Écoutons-les discuter, échanger, partager quelques "bonnes blagues" et revivons quelques moments de cette vie difficile au temps des carrières.
Anecdotes, musiques variées et chansons traditionnelles vous replongeront à cette époque où le Morvan fournissait bien des emplois.
Les violes et violoncelle d'Évelyne Peudon, la flûte et la voix d'Anne Sylvestre illustreront un texte d'André Beuchot écrit avec l'aide d'habitants du village de Saint-Germain-de-Modéon qu'il faut, avant toute chose, remercier chaleureusement.
Spectacle au profit de la restauration du théâtre et de ses décors
Dimanche 26 avril à 14 h 30 et 16 h 30
Théâtre du château de Sully
Réservation obligatoire : www.chateaudesully.com
Durée du spectacle qui mêle l'histoire des différentes carrières : 1 h 15 environ
Le théâtre du château de Sully
Présentation du théâtre par la Fondation du Patrimoine
Le château de Sully est reconnu comme l'un des plus beaux de Bourgogne, avec "la plus belle cour intérieure Renaissance" selon Roger de Bussy-Rabutin. Le Maréchal-Président Patrice de Mac Mahon y est né en 1808. Sa famille l’avait acheté vers 1750 et ses descendants y vivent toujours aujourd’hui.
Le ravissant petit théâtre de société a été construit probablement vers 1840, dans le pavillon en prolongement des écuries. Rien n'indique sa présence à l’intérieur. Dans un style "Premier Empire", il présente les caractéristiques du théâtre à l'italienne : une salle en U avec un parterre et un balcon et une cage de scène. Il est joliment décoré d’instruments de musique (harpes, tambourins, lyres, flûtes de pan, etc.) et des armoiries de la famille Mac Mahon.
Rapidement délaissé, le théâtre a été aménagé en atelier de menuiserie et la scène a notamment été détruite. Au fil des ans, le théâtre continua de se dégrader principalement en raison de l'humidité.
Heureusement, depuis plusieurs années, l'association des Amis du Château de Sully œuvre pour sa restauration avec les actuels propriétaires. La Mission Bern, la DRAC, la Fondation du Patrimoine, la Région, le Département et French Heritage Society sont venus en aide.
Aujourd'hui, vous pouvez découvrir la magnifique restauration de ce petit bijou bourguignon. Mais une nouvelle tranche de travaux débute avec la restauration des décors peints, banquettes et rideaux de scène.